顯示具有 研究新知介紹 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 研究新知介紹 標籤的文章。 顯示所有文章

2026年10月18日 星期日

[研究新知] 自體免疫風濕疾病患者感染 COVID-19 後,發生 Long COVID 的風險較高,修格蘭氏症患者尤其值得關注

 


[研究新知] 自體免疫風濕疾病患者感染 COVID-19 後,發生 Long COVID 的風險較高,修格蘭氏症患者尤其值得關注

https://tcmcmc.blogspot.com/2026/10/2026ARLONGCOVIDSJS.html

2026年10月14日,國際風濕免疫學期刊 Arthritis & Rheumatology 發表一篇美國全國性回溯性世代研究,探討自體免疫風濕疾病(Autoimmune Rheumatic Diseases, AIRDs)患者在感染 SARS-CoV-2 後,是否更容易發生新冠感染後症候群(Long COVID),以及不同疾病與免疫調節藥物是否與風險增加有關。

Singh N, Anzalone AJ, Stevenson H, Robinson L, Jackson LE, Safo SE, Butzin-Dozier Z, Michaud K, Danila MI, Singh JA, Patel RC; National Clinical Cohort Collaborative (N3C) Consortium. Higher risk of Long COVID among patients with autoimmune rheumatic diseases and immunomodulatory therapy: a retrospective cohort analysis of national US data. Arthritis Rheumatol. 2026 Oct 14. doi: 10.1002/art.70361IF: 9.9 Q1 .

這篇研究特別值得注意的是,研究者不只是比較一般人與自體免疫疾病患者的差異,也進一步分析了不同風濕免疫疾病及感染前使用藥物的影響。其中,修格蘭氏症(Sjögren's syndrome)與較高的 Long COVID 風險有關,是相當值得臨床醫師關注的發現。

一、為什麼這篇研究重要?

COVID-19 的急性感染可能已經結束,但部分患者仍持續出現疲倦、認知功能障礙、呼吸不適、睡眠障礙、肌肉關節疼痛及其他長期症狀。

對一般族群而言,Long COVID 已經是重要的公共衛生議題;但是對自體免疫風濕疾病患者而言,問題更加複雜。

因為這些患者原本就可能存在慢性發炎、免疫調節異常、疲倦、疼痛及多器官症狀,也可能長期接受類固醇、生物製劑或其他免疫調節治療。因此,感染 COVID-19 之後,究竟是原本疾病惡化、感染造成的後遺症,還是免疫調節治療所帶來的影響,臨床上往往不容易區分。

這也是本研究真正重要的背景:自體免疫疾病患者的 Long COVID,不只是感染後的問題,更牽涉到原本的免疫疾病、共病及治療方式。

2026年10月6日 星期二

[AIDDES 傳承與創新:醫學隨想][陽交大中醫系][中醫研究方法] 從臨床出發,重新理解中醫研究:從胃氣、韌性到基礎機轉-長庚中醫系劉耕豪醫師


[陽交大中醫系][中醫研究方法] 從臨床出發,重新理解中醫研究:從胃氣、韌性到基礎機轉-長庚中醫系劉耕豪醫師

https://tcmcmc.blogspot.com/2026/10/NYCUTCMSRLGH20261006.html

今天這堂課,是我們陽明交通大學中醫學系大三的「中醫研究方法」。我自己在設計這門課的時候,其實不是希望大家只學會統計、論文格式,或者知道怎麼投稿而已。我更希望大家開始慢慢知道,中醫到底要怎麼研究,以及我們每天在臨床上看到的東西,怎麼有機會被整理成一個真正的研究問題。

因為中醫有一個很特別的地方,就是很多東西不是先從實驗室開始,而是先從臨床開始。像我們每天在做辨證、摸脈、看舌頭、開方、針灸,這些其實都已經累積了非常長的臨床經驗。可是如果這些東西只停留在「老師說有效」、「我自己用起來有效」,那它就永遠只能停留在經驗。所以這門課最重要的,不是教大家把中醫變成西醫,而是希望大家學會怎麼把中醫自己的臨床現象、理論、診斷跟治療,慢慢轉成可以被觀察、被比較、被驗證的問題。

前面幾堂課,我其實就是一路在替大家鋪這一條路。第一堂,我們從何曼德院士的自傳談起,討論「什麼叫做中醫科學化」。我那時候一直提醒大家,科學化不是把所有中醫名詞翻成英文,也不是找到一個 cytokine,就說某一個證型被證明了。真正重要的是,我們能不能把一個中醫的概念,轉成可以被觀察、被操作、被研究的問題。

第二堂開始,我帶大家看醫學論文的結構。因為你如果連一篇 paper 為什麼這樣寫、Introduction 在鋪什麼、Methods 怎麼設計、Results 回答了什麼、Discussion 又在處理什麼問題都看不懂,那你其實很難真的理解一個研究是怎麼被建構出來的。接著第三、第四堂,我們花了兩週去看 JAMA 那篇針刺治療多囊性卵巢症不孕的 randomized clinical trial。我特別挑一篇沒有證明針刺有效的研究,就是希望大家知道,研究不是一定要做出 positive result 才有價值。一篇 negative study 一樣可以登上 JAMA,因為它問了一個重要的問題,而且設計跟方法夠紮實,結果可以被相信。所以我們不只看原始論文,還一路看 Editorial、Letter、Response、Commentary,希望大家開始知道,一篇研究真正精彩的地方,很多時候不只是結果,而是它怎麼被質疑、怎麼被拆解、作者又怎麼回應。

今天第五堂課,其實是一個很重要的轉折。前面幾週,我們比較多是在學「怎麼看研究」,從今天開始,我希望大家慢慢進一步去想,「那中醫自己的問題,到底要怎麼走成一條研究路徑?」也就是說,我們不是只有看別人怎麼做,而是開始學著問,我自己在臨床看到的東西,能不能變成研究。

所以今天非常高興邀請長庚中醫系劉耕豪醫師來跟大家上「中醫研究的途徑:從臨床到基礎研究」。耕豪是我碩士班的同學,我們認識很多年了。我一直覺得他是一個中醫基本功非常扎實的人,尤其在醫經醫史、中醫診斷學、針灸學這幾個領域,他都有很深的累積。可是我最欣賞他的地方,不只是他經典讀得多,而是他會一直追問,古人為什麼講這句話,這個概念在臨床上到底看不看得到,如果看得到,那能不能再往前一步,把它變成一個現代研究可以處理的問題。

2026年5月25日 星期一

[經典回放][電台專訪] 2026/05/19 漢聲廣播電台「長青樹」,專訪張清貿醫師「整合中西醫療法IgG4相關性疾病」

 


[經典回放][電台專訪] 2026/05/19 漢聲廣播電台「長青樹」,專訪張清貿醫師「整合中西醫療法IgG4相關性疾病」

https://tcmcmc.blogspot.com/2026/05/20260519-igg4-httpsaudio.html
https://audio.voh.com.tw/tw/Playback/ugC_Playback.aspx?PID=71&D=20260519


長青樹

播出時間:FM/AM 17:00-18:00(週一至週五)

主持人:董幼雲

閒話榮民家常事 笑語榮眷共長青 傳遞榮民榮眷 就醫、就養、就學、就業與服務照顧相關訊息, 外加養生與藝文、權利與義務;通通報給您知。


2026/05/19 專訪

張清貿醫師

「整合中西醫療法IgG4相關性疾病」


----------------------------
NYCU 中醫自體免疫暨乾眼症客觀量測實驗室」捐款計畫

Q120120 中醫自體免疫暨乾眼症客觀量測實驗室

中醫自體免疫暨乾眼症客觀量測實驗室 (Traditional Chinese medicine Autoimmune Disease and Dry Eye Syndrome Objective Measurements Lab,AIDDES Lab)致力於結合中醫理論與現代科技,進行前瞻性的研究,探索自體免疫風溼疾病與乾眼症患者的病理機轉及中醫輔助治療。AIDDES實驗室聚焦於透過客觀量測訊號,如中醫體質、舌診、脈診、虹膜、甲褶及心律變異等,加上DNA、RNA、蛋白質體學、口腔微生物菌相等生物醫學指標,深入探討客觀與生物醫學指標與自體免疫疾病的相關性,並進行跨領域的研究,以期建立更科學且精確的診斷與治療方法。
此外,我們也積極運用人工智慧及深度學習技術,對中醫體質、舌診、脈診資料進行自動化分析,並將其應用於處方的個人化設計。並希望可以通過基因序列、蛋白質體學、口腔微生物菌相…等研究,揭示自體免疫風溼疾病及乾眼症在分子生物學層面的機轉,並探索其中草藥及針灸等臨床介入方法的療效與潛力。我們的研究不僅有助於推動自體免疫疾病的精準醫療,還旨在構建真實世界的大數據研究,為未來的臨床決策提供有力支持。
因此,我們發起此捐款計畫,希望借助各界的支持,為患者帶來更好的醫療選擇,並推動中西醫結合。我們研究最終目標是幫助廣大的自體免疫疾病及乾眼症患者,減輕患者口眼乾燥症狀,提升生活品質,促進健康。

本專案將用於下列用途:
1.先進儀器設備的購置與升級:採購各類先進的研究儀器來提升實驗的精確度與效率,這包括心律變異係數分析儀、舌診及脈診儀、虹膜儀、甲褶鏡、基因定序……等設備,用於收集與分析患者的生理訊號與分子數據。
2.人工智慧與深度學習系統的開發與應用:我們計劃進行於人工智慧技術的開發,尤其是在中醫體質、舌診及脈診數據的自動化分析和中醫處方分析系統,目的是提高中醫診斷的準確性與中醫處方的精確度。我們將構建深度學習模型,並持續優化其性能,以應對複雜的臨床數據。
3.基因及多體學研究:為了探索自體免疫風溼疾病及乾眼症的病理機轉,我們將進行基因體、蛋白質體學、口腔微生物菌相等多體學研究,這不僅包括基因序列分析,還涉及RNA定序、蛋白質功能表現及口腔微生物菌相之變化。我們的目標是找出影響疾病發展的關鍵因子,從而發現新的治療靶點。
4.中草藥及針灸的臨床介入研究:我們將以嚴謹的臨床試驗設計,對中草藥及針刺療法在自體免疫疾病及乾眼症中進行療效分析與科學性驗證,中醫藥及針灸的大規模隨機對照試驗,可嚴謹評估中醫療法的有效性與安全性。
5.大數據研究平台的建立:為了促進長期數據的收集與分析,我們將建立自體免疫疾病暨乾眼症的的大數據研究平台,利用真實世界的數據進行病患狀況追蹤、療效評估及疾病預測。這將有助於我們對疾病進行全面的、長期的觀察,並為未來的臨床應用提供科學證據。
6.科研人才的培育與發展:我們希望藉由此捐款計畫,培育優良的碩博士學生與研究員培育,提供學術課程、研討會與研究資源,鼓勵他們投入中醫藥、針灸進行自體免疫疾病與乾眼症相關領域研究。我們也將與國際頂尖學術機構合作,促進國際交流與技術提升。
7.國際學術交流與成果發表:我們將積極參與國際學術會議,發表研究成果,並與全球學者進行交流。我們的目標是讓AIDDES實驗室的研究成果獲得全球認可,並推廣至更廣泛的臨床應用情境,造福更多的患者。

本捐款計畫將為AIDDES實驗室的研究提供強大的支持,幫助我們未來的科學技術提昇、臨床試驗、多體學整分析及大數據研究上持續發展,並加速推動中西醫結合研究的進展。我們衷心感謝您的支持與關注,期待與您共同創造更美好的醫療未來。

2026年1月16日 星期五

[中醫師全聯會會訊] 跨物種的辨證論治:中獸醫與中醫在診斷與治療上的異同探討 (下集)

 

[中醫師全聯會會訊] 跨物種的辨證論治:中獸醫與中醫在診斷與治療上的異同探討 (下集)

https://tcmcmc.blogspot.com/2026/01/blog-post.html


本篇會訊為〈跨物種的辨證論治〉之下集,延續上集所建立的學理基礎與診斷體系,進一步回到治療現場,討論中獸醫在實際臨床中所面對的轉化與取捨。這些內容,來自我與連建閔獸醫師長時間的對話與共同工作。作為我的學生與研究夥伴,建閔不只是把中醫「學會」,而是在一次次動物臨床決策中,反覆追問:人醫習以為常的方藥與針法,進入另一個物種的身體後,哪些仍然成立?哪些必須重新理解?又有哪些地方,反而提醒我們重新檢視自己在人醫臨床中的慣性與盲點。

在人醫臨床中,我們可以詢問症狀、調整治療、即時獲得回饋;而在動物醫療裡,所有判斷都必須回到「望、聞、切」,並透過飼主的觀察與轉述來完成。這種差異,讓中獸醫更貼近中醫最早的臨床原型,也讓人醫有機會重新思考:當「問診」被拿走之後,我們對脈象、體態、氣機與整體病勢的掌握,是否仍然足夠?在這樣的對照之下,中獸醫不再只是中醫的延伸應用,而成為一面映照人醫臨床的鏡子。

因此,下集所討論的,不只是中藥、穴位與針灸技術如何因物種而異,更是一段師生之間、跨領域之間的共同學習歷程。連建閔獸醫師所提供的,是來自動物臨床第一線的現實限制;而我所關注的,則是中醫學理在現代語境中的可轉譯性。在這樣的往返之中,我們逐漸體會到:跨物種醫療的價值,並不在於證明中醫「能不能用」,而是在於它迫使我們把每一個診斷與治療,重新放回生命本身,並以更謙卑、更精準的方式,去理解不同身體所承載的同一套醫學思想。


[中醫師全聯會會訊] 

跨物種的辨證論治:中獸醫與中醫在診斷與治療上的異同探討 (下集)


連建閔1,2,3、張清貿2,3,4,5,*

 

1國立臺灣大學生物資源暨農學院附設動物動物醫院復健暨整合醫學科,臺北,臺灣

2國立陽明交通大學醫學院傳統醫藥研究所,臺北,臺灣

3國立陽明交通大學自體免疫暨乾眼症客觀量測實驗室,臺北,臺灣

4國立陽明交通大學中醫學系,臺北,臺灣

5臺北榮民總醫院傳統醫學部,臺北,臺灣


五、治療方法

中獸醫的治療方法不外乎:中藥方劑、針灸、推拿、食療、導引。這些與中醫看似沒有太大的差異。但因動物種間的解剖與生理差異,實際操作上需加以調整與轉化。以下分述其主要治療方式及應用要點。

 

5-1 中藥方劑的使用

中獸醫使用中藥方劑來治療動物疾病,依然遵循著中藥的四氣五味等藥性理論10,方劑方面也講求配伍、君臣佐使等理論應用,除了一些傳統中獸醫典籍記載的中獸醫方劑外,也用不少中醫常用方在獸醫臨床上。常見如香砂六君子湯治療犬貓脾氣虛證的食慾不振。逍遙散用於肝鬱脾虛兼血虛的情況等。

然而,由於各別物種生理差異導致有些本草品項使用上有所疑義。又以百合科植物類中藥使用最常被提及。百合科類中藥有很多種,如:百合、黃精、麥門冬、天門冬以及薤白,甚至蔥、洋蔥和大蒜等皆是。其中蔥和蒜是已知犬貓會中毒不可食用的辛香料11。另外百合花全株對貓有毒性,造成貓的急性腎損傷導致流涎、嘔吐、厭食和憂鬱甚至最終死亡12。事實上,藥用百合的基元與引起貓中毒的百合有所不同,而且藥用百合已經過炮製加工,再加上方劑中的配伍,其實貓使用百合應是無憂的。

另外,犬、貓或兔子等哺乳類並未如人或馬有發達的汗腺可以發汗,所以常常獸醫會有疑慮桂枝、麻黃等解表藥能否使用在動物身上。事實上,解表藥雖然解表,但從中藥學的紀載可以發現,使用解表藥,水除了從汗出外,還會從其他路徑如小便或呼吸等。而且解表藥除了發汗外還有宣肺的效果,當然可以使用,只是劑量上需要多加斟酌。

 

5-2 經絡穴位

中醫針灸講求經絡循行、穴位定位、配穴與手法,這些在中獸醫的應用上會有些差異。

傳統上有紀錄的中獸醫文獻,大部分是牛馬等大型動物為主,有著多年臨床累積的經驗穴道。而馬牛跟狗貓就大體解剖構造而言是相似的,都是四肢行走,所以用比較解剖學的角度來找穴位。目前犬貓的穴位一部分從馬牛身上來稱為傳統穴位或經典穴位(Classic Points)。另一部分就是由人的穴位轉移過來的十四經穴,按照相對的位置轉移過來狗貓身上稱為轉移穴位(Transpositional Points)13。也由於這樣的關係,有些穴道存在一些疑義,如傳統穴位環跳在髖關節側邊,股骨大轉結(the greater trochanter of the femur)前;十二經穴環跳穴(GB-30)在股骨大轉結與坐骨結(the tuber ichii)正中,兩者位置不同。

又因生理構造如合谷穴(LI-4),有些書籍將犬的合谷穴,定位在第二與第三掌骨間,第三掌骨中點為是穴;貓則是在定位於第一與第二掌骨間13。有些書籍將之定位在前肢第一趾與第二趾間;貓與犬相同14。主要是因為犬隻第一趾,俗稱狼爪,有時會退化沒有長出,即便長出亦不具功能。貓則是第一趾尚具有抓握的功能。

其他還有人跟動物的穴位同名稱,實際卻是不同穴,如人的肩井穴國際編碼是GB-21為膽經穴,而犬貓牛馬的肩井穴國際編碼是LI-15為大腸經穴。而動物的GB-21稱為膊中,人的LI-15稱為肩髃。同一區域附近,人的肩貞穴是小腸經SI-9,而動物則稱搶風。動物的肩貞穴一樣是小腸經穴但編碼是SI-10,相當於人的臑俞15。會有這樣的差異是因為四肢行走的動物,相較於人沒有鎖骨,是整個肩胛骨貼在胸廓上,少了一塊骨頭,經絡巡行也隨之改變。

 

5-3 針灸使用

針灸是中醫很重要的治療手段,在中獸醫的臨床更是扮演重要角色,然而操作方法需根據動物品種、體型、性情與病症進行個別化調整。在中醫來說:選穴不過肘不過膝;背薄如紙,腹深如井,避開胸腔背俞穴;再者,要求用穴盡量少,而手法相對著重,都是比較安全的作法。而在動物則相反:因為動物不一定能乖乖針灸,所以需要用保定架(也稱固定架)。多取背部穴位,而腹部穴道因為保定架遮擋關係較少取用。另外動物大多肢端敏感,不一定能碰觸,甚至針刺的針感會讓動物更緊迫,所以多取軀幹穴不取肢端穴位。因此保定(固定)動物十分重要,能好好保定的動物大多能有比較好的療效。動物如果肆意移動很容易會掉針,為了確保療效,中獸醫會使用若干個功能相似的穴道以確保療效,導致用穴偏多,動輒20~30個穴位。能將針刺入身體已屬不易,所以手法少做以減少刺激。必要時可輔以電針,增強刺激效應或用雷射針灸以供無法觸碰的動物使用。

由於動物無法主動反應針感,臨床上多以行為變化、局部反應與後續症狀改善作為療效指標。研究亦指出電針可透過調節神經系統、免疫反應與內分泌功能,產生抗炎、止痛、鎮靜等效應,顯示其在動物醫療中具實質作用16。目前中獸醫臨床上,針灸應用於疼痛控制17、退化性疾病及神經性疾病,如椎間盤增生(骨刺)造成的共濟失調、癱瘓,癲癇或是前庭問題造成的眼球震額、頭歪眼斜。犬認知障礙造成的行為異常18,攻擊性強,焦慮,大、小便失禁,晚上不寐、無目的行走等現象或慢性的夜晚咳嗽調理等都有顯著的療效。另外特別提到,在臺灣中獸醫是可以操作水針的,即將生理食鹽水或是維生素B12注射到穴道以延長刺激的時間。在獸醫比較的治療為做金珠植入19,是將24K金珠植入穴位,持續刺激穴位。而較少做埋線治療。

 

2025年12月31日 星期三

[中醫師全聯會會訊] 跨物種的辨證論治:中獸醫與中醫在診斷與治療上的異同探討 (上集)

 



[中醫師全聯會會訊] 跨物種的辨證論治:中獸醫與中醫在診斷與治療上的異同探討 (上集)
https://tcmcmc.blogspot.com/2025/12/blog-post_31.html

本篇會訊文章,係由我與AIDDES實驗室博士候選人連建閔獸醫師共同撰寫。連醫師為臺灣目前極為少見、約僅兩百名左右的中獸醫之一,具備完整獸醫訓練背景,並長期投入中獸醫臨床與學術研究,致力於將傳統醫學的辨證思維,嚴謹地應用於動物醫療之中。近年來,他在AIDDES實驗室與我一同進行跨領域研究,聚焦於電針刺激風池穴治療乾眼症之療效與作用機轉,研究範疇橫跨基礎研究、動物模型與臨床應用,嘗試以科學方法回應中醫針灸在眼表疾病中的實質價值。很高興也獲得三年國科會計畫得以順利進行。此一初步研究成果於2025年臺灣中西整合醫學會年會中發表,並榮獲 Poster Presentation 第二名,對於年輕學者與跨域研究團隊而言,實屬難得且值得肯定的鼓勵。

本次會訊文章,則是我們另一項嘗試,不僅談研究數據,也回到學理本身,從更宏觀的角度,系統性討論中獸醫與中醫在診斷與治療上的異同。由於篇幅較長,特分為上下兩集:上集著重於歷史源流、理論基礎的共通性、辨證體系,以及臨床實務中「同而有異」的診療思維;下集則將進一步討論治療方法的實際差異、跨物種醫療所面臨的倫理挑戰,以及中獸醫在當代社會中的接受度與未來發展。

當我們望向那些無法言語的動物,彷彿也在凝視著中醫最初的本質-在沉默中讀懂生命,在無聲中釐清病機。中獸醫,不只是中醫的延伸,更是一面鏡子,映照出我們對「望、聞、切」的依賴是否仍帶著溫度,對「辨證論治」的信仰是否仍緊扣生命的本質。牠們無法言語,卻讓我們重新學會傾聽;牠們無法訴說,卻讓我們更謙卑地理解身心。也許,中醫未來的一道光,不在更遠的地方,而在我們從未想過的物種身上,靜靜照亮。

[中醫師全聯會會訊]

跨物種的辨證論治:中獸醫與中醫在診斷與治療上的異同探討 (上集)

 

連建閔1,2,3、張清貿2,3,4,5,*

 

1國立臺灣大學生物資源暨農學院附設動物動物醫院復健暨整合醫學科,臺北,臺灣

2國立陽明交通大學醫學院傳統醫藥研究所,臺北,臺灣

3國立陽明交通大學自體免疫暨乾眼症客觀量測實驗室,臺北,臺灣

4國立陽明交通大學中醫學系,臺北,臺灣

5臺北榮民總醫院傳統醫學部,臺北,臺灣

 

一、前言

「動物也可以看中醫嗎?」這可能是大部分的人常會想到的問題!動物也有中醫,一般稱為「中獸醫」 (Traditional Chinese Veterinary Medicine, TCVM)1 (獸醫的中醫以下稱之中獸醫;人的中醫以下稱之中醫)。當中醫師讀到「中獸醫」這三個字,心中往往會冒出一連串既熟悉又陌生的疑問:這不就是中醫套用在動物身上嗎?真的有效嗎?我們熟悉的陰陽五行、臟腑經絡,真的能橫跨物種、應用在犬貓馬牛身上?還是說,那只是一種牽強附會的延伸?

事實上,中醫師最關心的,從來都不是表面上的「有沒有針灸、有沒有開中藥」,而是內裡的學理邏輯與臨床實踐是否真能對得上。他們會問:「中獸醫也用辨證論治,那麼四診怎麼做?舌診看得清嗎?脈診取哪裡?穴道怎麼找?」這些操作細節,才是真正讓人想一探究竟的地方。也有人更實際:「那效果呢?狗癲癇好了嗎?貓的退化性關節炎真的緩解了嗎?是不是跟我們做中風後復健一樣?有沒有臨床數據?」更進一步的思考者,會把中獸醫視為一種潛在的延伸路線:這能不能學?需不需要執照?可不可以發展寵物藥膳、動物針灸課程?是不是我們的專業可以跨入的新藍海?

當然,最讓中醫師感興趣的一點,往往藏在「醫病關係」的深處。他們會忍不住比較:「我們看的是會說話的病人,你們看的是不會說話的動物,是不是像我們看小兒科?怎麼問診?怎麼取得準確資訊?」而那些喜歡反思臨床哲學的醫師,更會好奇:「當一切只能靠望、聞、切,而無法問,反而讓中獸醫更接近古典醫學的原型,我們是不是該重新思考自己對脈診、對辨證的依賴與盲點?」

中獸醫實為中國傳統醫學體系的重要分支。然而時至今日,普遍社會大眾大卻將其視為一獨立發展的領域,甚至是誤認係近代獸醫結合中醫理論的產物。事實上中獸醫是與中醫皆源自於中國古代醫學體系。早在《周禮·天官》就將醫師分成:「疾醫、瘍醫、食醫與獸醫」四類2,顯示中醫與中獸醫自古即分工明確,並同屬官方醫療體制之內部建制。從思想根源而言,兩者皆承襲《黃帝內經》、《神農本草經》等醫學經典中的理論而來。事實上,兩者最大的不同在於對象不同,人與動物的差異。正因為人與動物有著許多解剖、生理或病理上的差異,導致診斷、治療與臨床實踐中,呈現出既相通又殊異的特徵。本文試圖從歷史源流、理論基礎、診斷方法、治療策略與發展趨勢等方面,探討中獸醫與中醫之異同,並反思其在當代的應用與未來潛力。

 

2025年12月27日 星期六

[論文發表] 2025 JAMA Letter發表《Lorundrostat for Uncontrolled Hypertension and Treatment-Resistant Hypertension》

 


https://tcmcmc.blogspot.com/2025/12/2025JAMALorundrostat.html

Tai YH, Fu TC, Chang CM. Lorundrostat for Uncontrolled Hypertension and Treatment-Resistant Hypertension. JAMA. 2025 Nov 25;334(20):1856. doi: 10.1001/jama.2025.16167. PMID: 41123919.

很高興與大家分享,我們 AIDDES Lab 的最新成果,撰寫的評論信(Letter to the Editor)《Lorundrostat for Uncontrolled Hypertension and Treatment-Resistant Hypertension》,已正式刊登於 JAMA!

2025年10月30日 星期四

[論文發表] 2025 JAMA Internal Medicine Letter發表《Clinical Cues and Quiet Resistance—Bridging Stewardship Design and Human Decisions》



https://tcmcmc.blogspot.com/2025/10/2025JAMAIMINSIPRE3.html


Tai YH, Fu TC, Chang CM. Clinical Cues and Quiet Resistance-Bridging Stewardship Design and Human Decisions. JAMA Intern Med. 2025 Oct 6. doi: 10.1001/jamainternmed.2025.5034. Epub ahead of print. PMID: 41051741.

很高興與大家分享,我們 AIDDES Lab 的最新成果,撰寫的評論信(Letter to the Editor)《Clinical Cues and Quiet Resistance—Bridging Stewardship Design and Human Decisions》,已正式刊登於 JAMA Internal Medicine!

2025年8月31日 星期日

[演講] 21屆ICOM 東洋醫學會國際大會講:整合中西醫治療修格蘭氏症暨乾眼症

 

[演講] 21屆ICOM 東洋醫學會國際大會講:整合中西醫治療修格蘭氏症暨乾眼症


很高興今天參加第21屆ICOM 東洋醫學會國際大會

睽違好幾年,終於今年又在臺灣舉辦


這次演講一場「整合中西醫治療修格蘭氏症暨乾眼症」

也擔任一場雷射針灸主持人


有機會跟各位專家交流,非常高興~~












2025年7月10日 星期四

[AIDDES 傳承與創新:醫學隨想] 臨床決策支援系統 CDSS在學術醫院的真實效益-從隨機試驗到臨床整合的省思-張清貿科主任

 



[AIDDES 傳承與創新:醫學隨想] 臨床決策支援系統 CDSS在學術醫院的真實效益-從隨機試驗到臨床整合的省思-張清貿科主任

https://tcmcmc.blogspot.com/2025/07/aiddes-cdss.html

https://jamanetwork.com/journals/jama/fullarticle/2830127

Dijk SW, Wollny C, Barkhausen J, Jansen O, Mildenberger P, Halfmann MC, Stroeder J, Rizopoulos D, Hunink MGM, Kroencke T. Evaluation of a Clinical Decision Support System for Imaging Requests: A Cluster Randomized Clinical Trial. JAMA. 2025 Apr 8;333(14):1212-1221. doi: 10.1001/jama.2024.27853. PMID: 39928308; PMCID: PMC11811869.


為什麼這篇研究重要?研究背景與動機

在醫療體系日益複雜與醫療資源有限的背景下,「臨床決策支援系統」(Clinical Decision Support Systems, CDSS)被視為提升醫療品質、減少過度檢查與不當用藥的重要工具。儘管過去多數研究集中於門診或初級照護場域,CDSS 在高壓、高複雜度的學術醫院環境中是否能實際改善臨床決策行為,仍缺乏大型隨機試驗的驗證。

本研究的獨特之處,在於聚焦「影像學檢查是否適當」這一具體、可操作的臨床行為,並將 CDSS 直接嵌入電子病歷與醫囑系統中,觀察其是否能即時改善醫師的影像檢查決策,填補學術醫院中相關實證的缺口。


研究核心目標旨在評估:

嵌入式 CDSS 能否顯著降低學術醫院中不適當的影像學檢查請求比例。


研究方法簡述

本研究為一項 多中心、開放標籤、群集隨機臨床試驗,於荷蘭 11 所學術醫院進行。以「部門」為隨機化單位,分配至介入組(CDSS 開啟)與對照組(CDSS 關閉),並透過病歷系統自動記錄超過 20,000 筆影像請求紀錄。

CDSS 根據國家級影像適應性指引,針對每筆請求提供即時建議(建議進行/建議不要進行/視情況而定),但並不強制限制醫師的決策。主要評估指標為「不適當影像請求比例」,依據獨立審查者回顧標準進行分類。


研究結果

  • 總計納入 17,261 筆影像請求,其中介入組 7206 筆、對照組 10,055 筆;
  • 不適當影像請求比例在介入組與對照組間分別為:6.4%(461/7206) vs. 5.2%(518/10,055),差異無統計顯著性(P = 0.69);
  • 次組分析顯示 CT 的不當請求比 X-ray 更高,但 CDSS 並未在任何影像類型中顯著改善不當比例;
  • CDSS 的建議中,有高達 93.6% 被分類為「appropriate」,僅少數被建議避免。


最有利的結論與臨床啟示

CDSS 在學術醫院實務操作中,未能顯著降低不適當影像檢查比例。

本研究顯示,儘管 CDSS 系統設計符合專業指引並已嵌入醫囑流程,但若缺乏醫師的主動參與與信任,即使技術成熟也難以產生實質影響。該研究強調:CDSS 的設計與成效不僅是技術問題,更牽涉到臨床文化、使用行為與資訊疲勞(alert fatigue)等因素,未來若無法提升使用率與信任度,CDSS 的潛力將難以充分發揮。

=======


https://jamanetwork.com/journals/jama/fullarticle/2835395

Wu PH, Ho YY, Chang CM. Clinical Decision Support System for Imaging Requests. JAMA. 2025 Jun 16. doi: 10.1001/jama.2025.5282. Epub ahead of print. PMID: 40522646.


我們自體免疫暨乾眼症客觀量測實驗室(AIDDES Lab)最近的成果,我與國立陽明交通大學傳統醫藥研究所碩士班吳品萱同學及何懿祐同學(同時就讀於馬偕醫學系)共同撰寫的 Letter to the Editor:《Clinical Decision Support System for Imaging Requests》已正式發表於 JAMA!

本 LETTER 針對 Dijk 等人發表於 JAMA 的一項大型群集隨機試驗提出評論。該研究探討在學術醫院中導入 Clinical Decision Support System(CDSS),是否能降低不適當的影像學檢查申請。儘管研究顯示介入組與對照組的不當影像請求比例相近(6.4% [461/7206] vs. 5.2% [518/10,055],P = .69),未達統計顯著,我們指出原文並未深入分析 CDSS 低效背後的潛在原因。

我們在 LETTER 中從四個層面提出批判與建議,包括:

  • 系統使用率未揭露:文中未提供醫師實際點擊、查看或採納建議的使用資料。
  • 醫師對系統的信任度:缺乏對醫師接受度與信任程度的調查與分析。
  • 影像類型未區分分析:未區分 CT、MRI、X-ray 等不同影像項目在 CDSS 介入下的可能差異。
  • 警示疲勞與使用者介面:未討論過度提醒可能導致醫師忽略建議的「警示疲勞(alert fatigue)」現象。

我們進一步指出,CDSS 的低效可能與系統設計無法充分涵蓋臨床情境、醫師使用意願低落、以及操作介面不友善等因素有關。未來研究應納入 CDSS 實際使用率資料、結合問卷探索醫師使用經驗與信任度,並進行影像類型的次組分析。為提升系統效能,我們也建議導入可解釋人工智慧(Explainable AI, XAI)與層級式警示設計,以減輕資訊過載、提升決策透明度,增進臨床接受度。

=======

https://jamanetwork.com/journals/jama/fullarticle/2835394

Dijk SW, Kroencke T. Clinical Decision Support System for Imaging Requests-Reply. JAMA. 2025 Jun 16. doi: 10.1001/jama.2025.5285. Epub ahead of print. PMID: 40522643.


作者在 JAMA 的回覆中,對我們所撰寫的 LETTER 表示感謝,並針對我們提出的關鍵批評點進行了具體回應,說明如下:

關於 CDSS 的實際使用率與互動情形:

作者說明本研究的 CDSS 是整合於電腦化影像申請系統中,所有介入組部門在決策支援期間的請求皆有接收到 CDSS 的建議。在 Figure 2 所呈現的 9532 筆 session 中,共有 316 筆影像請求在 CDSS 回饋後被修改(其中 43 筆分數提升、52 筆分數下降、211 筆為同一類別內改動),反映一定程度的互動,但比例仍相對偏低


關於影像學檢查的次組分析:

雖然原始文章主體著重整體 CDSS 成效,但作者補充指出,確實進行了不同影像模態(MRI、CT、X-ray、ultrasound)的 subgroup analysis。結果顯示各模態間介入效果的差異皆未達統計顯著性(例如 MRI:−1.90%, 99% CI −7.92 to 4.13;CT:1.91%, CI −3.53 to 4.38),呼應我們對於分項探討的建議


針對 CDSS 是否為 AI 系統的說明:

作者澄清本研究使用的 iGuide 並非 AI 系統,而是依據歐洲放射學會 (ESR) 所制定的明確指引與準則建構,並非深度學習模型,也非「黑盒子」式的 AI 工具,因此建議使用 XAI(可解釋人工智慧)的意見並不完全適用於本研究的系統背景


關於 CDSS 實用性的潛在障礙:

作者也認同我們提出的觀點,即醫師使用率不高可能源自介面設計、額外工作負擔、或與系統建議產生分歧等因素。他們支持未來研究應進一步探討如何改善 CDSS 的設計與導入流程,以促進臨床決策的採納與信任

整體而言,作者回應肯定我們的觀察,並提供補充數據與澄清,特別針對使用頻率與模態分析進行說明,也誠懇回應我們對於信任度與設計優化的關切,展現良好的學術對話精神。


結語

總結來說,這一系列針對 JAMA 發表之臨床決策支援系統(CDSS)研究的評論與回應,體現了 AIDDES Lab 致力於推動臨床 AI 應用與實證評估的學術參與精神。我們的 LETTER 強調:單靠技術導入並不足以保證臨床成效,醫師參與度、信任建立、介面設計與警示機制等因素,才是影響 CDSS 成敗的關鍵。很高興我們的建議獲得作者回應與補充說明,特別是針對次組分析與實際使用數據的揭露,促成一次有深度的學術對話。未來,我們期望持續以批判性思維參與國際論述,推動醫學決策輔助系統從「工具導入」走向「臨床整合」,實現科技與醫療決策真正的融合與優化。

----------------------------



中醫自體免疫暨乾眼症客觀量測實驗室 (Traditional Chinese medicine Autoimmune Disease and Dry Eye Syndrome Objective Measurements Lab,AIDDES Lab)致力於結合中醫理論與現代科技,進行前瞻性的研究,探索自體免疫風溼疾病與乾眼症患者的病理機轉及中醫輔助治療。AIDDES實驗室聚焦於透過客觀量測訊號,如中醫體質、舌診、脈診、虹膜、甲褶及心律變異等,加上DNA、RNA、蛋白質體學、口腔微生物菌相等生物醫學指標,深入探討客觀與生物醫學指標與自體免疫疾病的相關性,並進行跨領域的研究,以期建立更科學且精確的診斷與治療方法。
此外,我們也積極運用人工智慧及深度學習技術,對中醫體質、舌診、脈診資料進行自動化分析,並將其應用於處方的個人化設計。並希望可以通過基因序列、蛋白質體學、口腔微生物菌相…等研究,揭示自體免疫風溼疾病及乾眼症在分子生物學層面的機轉,並探索其中草藥及針灸等臨床介入方法的療效與潛力。我們的研究不僅有助於推動自體免疫疾病的精準醫療,還旨在構建真實世界的大數據研究,為未來的臨床決策提供有力支持。
因此,我們發起此捐款計畫,希望借助各界的支持,為患者帶來更好的醫療選擇,並推動中西醫結合。我們研究最終目標是幫助廣大的自體免疫疾病及乾眼症患者,減輕患者口眼乾燥症狀,提升生活品質,促進健康。

本專案將用於下列用途:
1.先進儀器設備的購置與升級:採購各類先進的研究儀器來提升實驗的精確度與效率,這包括心律變異係數分析儀、舌診及脈診儀、虹膜儀、甲褶鏡、基因定序……等設備,用於收集與分析患者的生理訊號與分子數據。
2.人工智慧與深度學習系統的開發與應用:我們計劃進行於人工智慧技術的開發,尤其是在中醫體質、舌診及脈診數據的自動化分析和中醫處方分析系統,目的是提高中醫診斷的準確性與中醫處方的精確度。我們將構建深度學習模型,並持續優化其性能,以應對複雜的臨床數據。
3.基因及多體學研究:為了探索自體免疫風溼疾病及乾眼症的病理機轉,我們將進行基因體、蛋白質體學、口腔微生物菌相等多體學研究,這不僅包括基因序列分析,還涉及RNA定序、蛋白質功能表現及口腔微生物菌相之變化。我們的目標是找出影響疾病發展的關鍵因子,從而發現新的治療靶點。
4.中草藥及針灸的臨床介入研究:我們將以嚴謹的臨床試驗設計,對中草藥及針刺療法在自體免疫疾病及乾眼症中進行療效分析與科學性驗證,中醫藥及針灸的大規模隨機對照試驗,可嚴謹評估中醫療法的有效性與安全性。
5.大數據研究平台的建立:為了促進長期數據的收集與分析,我們將建立自體免疫疾病暨乾眼症的的大數據研究平台,利用真實世界的數據進行病患狀況追蹤、療效評估及疾病預測。這將有助於我們對疾病進行全面的、長期的觀察,並為未來的臨床應用提供科學證據。
6.科研人才的培育與發展:我們希望藉由此捐款計畫,培育優良的碩博士學生與研究員培育,提供學術課程、研討會與研究資源,鼓勵他們投入中醫藥、針灸進行自體免疫疾病與乾眼症相關領域研究。我們也將與國際頂尖學術機構合作,促進國際交流與技術提升。
7.國際學術交流與成果發表:我們將積極參與國際學術會議,發表研究成果,並與全球學者進行交流。我們的目標是讓AIDDES實驗室的研究成果獲得全球認可,並推廣至更廣泛的臨床應用情境,造福更多的患者。

本捐款計畫將為AIDDES實驗室的研究提供強大的支持,幫助我們未來的科學技術提昇、臨床試驗、多體學整分析及大數據研究上持續發展,並加速推動中西醫結合研究的進展。我們衷心感謝您的支持與關注,期待與您共同創造更美好的醫療未來。

2025年6月8日 星期日

[論文發表] 2025 JAMA Letter發表《Transcriptomic Profiles in Nasal Epithelium in Youth With Asthma》


[論文發表] 2025 JAMA Letter發表《Transcriptomic Profiles in Nasal Epithelium in Youth With Asthma》

https://tcmcmc.blogspot.com/2025/06/2025-jama-lettertranscriptomic-profiles.html

https://jamanetwork.com/journals/jama/fullarticle/2834161

Ma CP, Liao CC, Chang CM. Transcriptomic Profiles in Nasal Epithelium in Youth With Asthma. JAMA. 2025 May 19. doi: 10.1001/jama.2025.3311IF: 63.1 Q1 . Epub ahead of print. PMID: 40388180IF: 63.1 Q1 .

很高興與大家分享,我們AIDDES Lab最近的成果,我跟長庚大學馬鍾佩博士、中山醫藥大學附設醫院中西整合醫療科廖崇智醫師共同撰寫的的 Letter to the Editor 《Transcriptomic Profiles in Nasal Epithelium in Youth With Asthma》 已正式發表於 JAMA!

這封 Letter to the Editor是是我們針對 Yue et al. 發表的研究所提出的專業回應。原文以鼻上皮轉錄組分析分群青少年氣喘的內型,提供了跨族群氣喘異質性的重要線索。我們在信中提出兩大觀察與建議: 1. 我們指出該研究僅聚焦於 T2-high、T17-high 以及 T2/T17-low 內型,卻未納入 Th1 炎症路徑。這在病毒引發的氣喘或嗜中性白血球主導的氣喘中尤為關鍵。我們建議未來應將 Th1 相關標記(如 CXCL10、IFN-γ、IL-12)納入轉錄組分析中,以更完整捕捉小兒氣喘的異質性。 2. 我們發現 T2-high 基因群顯著富含醣蛋白合成與代謝相關基因。蛋白質醣化是調控免疫反應與過敏發炎的重要修飾機制,過去也被證實與氣喘發炎路徑密切相關。我們延伸引用了 Xie 等人近期在 Frontiers in Immunology 的研究,指出調控醣化作用、甚至靶向醣識別受體(如 siglec 或 galectin),有潛力成為氣喘治療的新策略。

在這封  Letter to the Editor中,我們不僅提出生物標記的納入建議,也開啟了以「蛋白質醣化」為切點思考氣喘機轉與治療的新方向。我們期望這樣的論點,能為氣喘內型分類與精準醫療策略提供更多討論空間與研究契機。



https://jamanetwork.com/journals/jama/fullarticle/2828721

Yue M, Gaietto K, Han YY, Rosser FJ, Xu Z, Qoyawayma C, Acosta-Perez E, Canino G, Forno E, Chen W, Celedón JC. Transcriptomic Profiles in Nasal Epithelium and Asthma Endotypes in Youth. JAMA. 2025 Jan 28;333(4):307-318. doi: 10.1001/jama.2024.22684IF: 63.1 Q1 . PMID: 39745770; PMCID: PMC11775736.


----------------------------



中醫自體免疫暨乾眼症客觀量測實驗室 (Traditional Chinese medicine Autoimmune Disease and Dry Eye Syndrome Objective Measurements Lab,AIDDES Lab)致力於結合中醫理論與現代科技,進行前瞻性的研究,探索自體免疫風溼疾病與乾眼症患者的病理機轉及中醫輔助治療。AIDDES實驗室聚焦於透過客觀量測訊號,如中醫體質、舌診、脈診、虹膜、甲褶及心律變異等,加上DNA、RNA、蛋白質體學、口腔微生物菌相等生物醫學指標,深入探討客觀與生物醫學指標與自體免疫疾病的相關性,並進行跨領域的研究,以期建立更科學且精確的診斷與治療方法。
此外,我們也積極運用人工智慧及深度學習技術,對中醫體質、舌診、脈診資料進行自動化分析,並將其應用於處方的個人化設計。並希望可以通過基因序列、蛋白質體學、口腔微生物菌相…等研究,揭示自體免疫風溼疾病及乾眼症在分子生物學層面的機轉,並探索其中草藥及針灸等臨床介入方法的療效與潛力。我們的研究不僅有助於推動自體免疫疾病的精準醫療,還旨在構建真實世界的大數據研究,為未來的臨床決策提供有力支持。
因此,我們發起此捐款計畫,希望借助各界的支持,為患者帶來更好的醫療選擇,並推動中西醫結合。我們研究最終目標是幫助廣大的自體免疫疾病及乾眼症患者,減輕患者口眼乾燥症狀,提升生活品質,促進健康。

本專案將用於下列用途:
1.先進儀器設備的購置與升級:採購各類先進的研究儀器來提升實驗的精確度與效率,這包括心律變異係數分析儀、舌診及脈診儀、虹膜儀、甲褶鏡、基因定序……等設備,用於收集與分析患者的生理訊號與分子數據。
2.人工智慧與深度學習系統的開發與應用:我們計劃進行於人工智慧技術的開發,尤其是在中醫體質、舌診及脈診數據的自動化分析和中醫處方分析系統,目的是提高中醫診斷的準確性與中醫處方的精確度。我們將構建深度學習模型,並持續優化其性能,以應對複雜的臨床數據。
3.基因及多體學研究:為了探索自體免疫風溼疾病及乾眼症的病理機轉,我們將進行基因體、蛋白質體學、口腔微生物菌相等多體學研究,這不僅包括基因序列分析,還涉及RNA定序、蛋白質功能表現及口腔微生物菌相之變化。我們的目標是找出影響疾病發展的關鍵因子,從而發現新的治療靶點。
4.中草藥及針灸的臨床介入研究:我們將以嚴謹的臨床試驗設計,對中草藥及針刺療法在自體免疫疾病及乾眼症中進行療效分析與科學性驗證,中醫藥及針灸的大規模隨機對照試驗,可嚴謹評估中醫療法的有效性與安全性。
5.大數據研究平台的建立:為了促進長期數據的收集與分析,我們將建立自體免疫疾病暨乾眼症的的大數據研究平台,利用真實世界的數據進行病患狀況追蹤、療效評估及疾病預測。這將有助於我們對疾病進行全面的、長期的觀察,並為未來的臨床應用提供科學證據。
6.科研人才的培育與發展:我們希望藉由此捐款計畫,培育優良的碩博士學生與研究員培育,提供學術課程、研討會與研究資源,鼓勵他們投入中醫藥、針灸進行自體免疫疾病與乾眼症相關領域研究。我們也將與國際頂尖學術機構合作,促進國際交流與技術提升。
7.國際學術交流與成果發表:我們將積極參與國際學術會議,發表研究成果,並與全球學者進行交流。我們的目標是讓AIDDES實驗室的研究成果獲得全球認可,並推廣至更廣泛的臨床應用情境,造福更多的患者。

本捐款計畫將為AIDDES實驗室的研究提供強大的支持,幫助我們未來的科學技術提昇、臨床試驗、多體學整分析及大數據研究上持續發展,並加速推動中西醫結合研究的進展。我們衷心感謝您的支持與關注,期待與您共同創造更美好的醫療未來。